Radiant Phoenix

About

青色の中に輝く不死鳥。
その輝きは不屈で何度も蘇る。

常にその選択は合っているのか。
選択の問いに答え続ける。

居心地のいい場所に根を張り、諦める。
諦めた人ほどこそ、その居心地さに胡座をかく。

踵を浮かすどころか尻に根を張る。
不死鳥のごとく蘇る精神とは違い、その器は一回きりである。

青い頃の痛みや傷は苦味になり重なり、光。
いつまでも青くい続ける。

輝き続けることこそ生命。

A phoenix shining within blue.
Its radiance is unyielding, rising again and again.

Is each choice truly the right one?
One continues to answer the question of choice.

To take root in comfort is to give in.
Those who surrender often settle into that comfort.

Not merely lifting one’s heels, but rooting oneself in place.
Unlike the spirit that rises like a phoenix, the vessel is given only once.

The pain and wounds of youth gather into bitterness—and become light.
Remaining blue, forever.

To keep shining is life itself.

Works image